Sunday, December 25, 2011

Christmas Eve Look (With Spanish Translation)

Merry Christmas to all! I had an okay Christmas, it would've been perfect if I had Jeremy with me though (he's on vacay in DR with my mom). But he's coming back soon, can't wait!

Feliz Navidad a todos! Tuve un bien de Navidad, lo que hubiera sido perfecto si hubieraJeremy conmigo, aunque (él está de vacacion en RD con mi mamá). Pero él va a volver pronto, no puedo esperar su regreso!
Forever 21 sequined cardigan
Forever 21 basic white tank top
Forever 21 bangles
H&M navy skinny pants
BCBG patent leather pumps



As my fellow Latinos know, we celebrate on Christmas Eve. That's when all the festivities take place and we open the gifts at midnight. I spent Christmas Eve with my best friend and her family then spent the rest of it with my younger sister. I wanted to look especially festive this year so I went with this gold sequined cardigan. My sister bought it off of the Forever 21 website and didn't like it so I swapped some shorts I bought off H&M that didn't fit me for it. See how well I'm doing with this no buy? Clothing swaps is another fabulous way to save on shopping.

For makeup, I kept it mostly neutral using warm shades on my eyes. On my lips I mixed a red lipstick with plum colored lip gloss to create a berry shade. Loved the result color!

Hope all of you have a wonderful Christmas! Scroll down for more photos.

Como mis compañeros latinos saben, celebramos el día de Noche Buena. Todas las celebracciones ocurre ese dia y abrimos los regalos a la medianoche. Pasé la Noche Buena con mi mejor amiga y su familia y pase el resto de la noche con mi hermana menor. Yo quería mirar especialmente festivo este año, así que fui con esta chaqueta de lentejuelas de oro. Mi hermana la compró fuera de la página web de Forever 21 y no le gustó, así que cambie unos pantalones cortos que compré de H & M que no me quedaba por ella. Ver lo bien que estoy haciendo sin comprar,  no? Los swaps de ropa es otra fabulosa manera de ahorrar en las compras.

Para el maquillaje, lo mantuvi en su mayoría neutrales con tonos cálidos en los ojos. En mis labios me mezclé un lápiz labial rojo  con brillo de labios de color ciruela para un color de baya. Me encantó el color resultante!


Espero que todos ustedes tengan una Navidad maravillosa
! Desplácese hacia abajo para ver más fotos





PRODUCTS USED:
FACE
Urban Decay Face Primer
Latina Bella Liquid Foundation in No10
MAC Select Cover-Up Concealer in NW35
Maybelline Fit Me Powder Shade 350
Latina Bella Blush "Peaches & Cream" (REVIEW COMING SOON)
NYC Cheek Glow "Park Avenue Plum"
EYES
TooFaced Shadow Insurance
Wet n Wild "Sweet As Candy" trio (brown on lid)
TooFaced eysshadow "Mocha Meteor" (crease, lower lashline)
NYX Bohemian Rhapsody palette (dark brown on crease, beige on browbone)
NYX eyeliner "White" (lower waterline)
LA Girls Eyeliner Pen (upper lashline)
L'oreal "Voluminous Million Lashes" Mascara
LIPS
H&M lip balm
NYX Matte Lip Cream "Monte Carlo" (REVIEW COMING SOON)
Flirt! lip gloss "Plum Delicious)





1 comment:

Thank you for visiting my blog and taking the time to comment. Your feedback is very valuable to me!

Popular Posts:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...